Windows Home Server 日本語版が8/30に発売されるそうです。
http://www.microsoft.com/japan/windows/products/winfamily/windowshomeserver/default.mspx

今は、各家庭でもパソコンが複数あるのが珍しくありませんし、家庭用のサーバ機は、これから普及するかもしれませんね。プリンタも安価なネットワーク対応製品が出てきていますし。

単にファイルの共有だけであれば、NAS (Network Attached Storage)でも構わないと思いますが、”Server” と謳っているだけあって、他にもバックアップ機能が充実していたり、ハードディスクの拡張性に優れていたりといった特徴があるようです。

家庭用だけではなく、SOHOや零細、中小企業などでも使い道がありそうですね。